« July 2008 | Main | September 2008 »

از ترجمه تا تئاتر روحوضی

یک ستون کتاب؛ شماره‌ی هشتم:: روزنامه‌ی اعتماد، ۹ شهریور ۸۷الهیات ترجمه، نوشته‌ی امید مهرگانانتشارات فرهنگ صبا چندی‌ست که مجموعه‌ای جیبی با عنوان «کتاب‌های کوچک» را منتشر می‌کند. علاقه‌مندان به حوزه‌ی اندیشه و تاریخ ممکن است از خواندن کتاب‌های کوچک که مدیریت آن‌را امید مهرگان بر عهده دارد، لذت ببرند. جلد...
+ ادامه

البته واضح و مبرهن است که...

یک ستون کتاب؛ شماره‌ی هفتم :: روزنامه‌ی اعتماد، ۲ شهریور ۱۳۸۷«البته واضح و مبرهن است که...»به تازگی نشر نیلوفر کتابی از ضیاء موحد منتشر کرده با عنوان «البته واضح و مبرهن است که...» که رساله‌ای در باره‌ی مقاله‌نویسی ست. این کتاب دو بخش دارد که در بخش نخست آن، موحد...
+ ادامه

کتاب «سرگذشت موسیقی جاز»

گزارشی از انتشار کتاب «سرگذشت موسیقی جاز» :: روزنامه‌ی کارگزاران، ۲۰ مردادماه ۱۳۸۷ اگر به موسیقی علاقه‌دارید و در بازار کتاب، به دنبال کتاب‌های تخصصی یا نیمه‌تخصصی درباره‌ي این حوزه گشته باشید، شاید متوجه‌ی منابع محدود کتاب‌های موسیقی، خصوصاً موسیقی غربی شده باشید. کتاب‌هایی که در آن‌ها اطلاعات کامل درباره‌ی...
+ ادامه

از جاز تا پرسه در برلین

یک ستون کتاب؛ شماره‌ی ششماز جاز تا پرسه در برلین:: روزنامه‌ی اعتماد، ۱۹ مرداد ۱۳۸۷ «سرگذشت موسیقی جاز» یوآخیم برنت«به عقیده‌ی برخی، مبحث جاز جوانب تخصصی دارد. در نگاه نخست شاید چنین به نظر آید ولی اگر زیر و بم تاریخی‌آن‌را در نظر آوریم، خواهیم دید که جاز سرگذشت قرون...
+ ادامه

کلمات به جای اشخاص

گفت‌و‌گو با مهشید نونهالی، مترجم آثار ناتالی ساروتکلمات به جای اشخاص:: ویژه‌نامه‌ی پنجشنبه‌ی روزنامه‌ی اعتماد، ۱۷ مرداد ۱۳۸۷ ناتالی ساروت در سبک رمان نو و خصوصاً در ادبیات فرانسه نویسنده‌ی شناخته شده‌ای است. از او تا به حال آثار متعددی در ایران به چاپ رسیده که اغلب آن‌ها را مهشید...
+ ادامه

پیشنهاد چهار کتاب

یک ستون کتاب؛ شماره‌ی پنجم:: روزنامه‌ی اعتماد، ۱۴ مرداد ۱۳۸۷ «روح پراگ»، نوشته‌ی ایوان کلیما«روح پراگ» مجموعه مقالاتي ست نوشته‌ی ايوان كليما، نويسنده و روزنامه‌نگار اهل پراگ، که نشر آگه آن‌را با ترجمه‌ی فروغ پوریاوری منتشر کرده. در «روح پراگ» نویسنده کمونیسم را در کشورهای چک، اسلواکی، لهستان، آلمان، و...
+ ادامه