« زمین هنوز زیر پاهای من است! | صفحه‌ی اصلی | درباره‌ی «به همین سادگی» و «آواز گنجشک‌ها» »

تمام کتاب‌های ناتمام من

امیرعباس ریاضی مرا دعوت کرد به نوشتن. درباره‌ی جماعت عشق کتاب، حق با اوست. خوره‌های کتاب یکی از مرض‌هایشان فقط خرید است تنها به این خاطر که فلان کتاب باید در کتاب‌خانه‌ی آدم باشد! حتا اگر تا چند سال آینده فرصت خواندن‌اش فراهم نشود. به هر حال، شاید بد نباشد گزارش کوتاهی از نخوانده‌های کتاب‌خانه‌ام بدهم، بلکه معجزه‌ای رخ داد و در تعطیلات نشستم به خواندن و خواندن...

:: تجربه‌ی مدرنیته، مارشال برمن و برگردان مراد فرهادپور. این کتاب را با ذوق و شوق بسیاری خریدم و هنوز ده صفحه‌اش را تمام نکرده بودم که شد منبع یکی از امتحانات دو ترم گذشته‌ی دانشگاهم. همین مساله باعث شد نه تنها از ده صفحه بیشتر نخوانم، که تا امروز هم دوباره سراغش نروم و مدام با حسرت هی جایش را در کتابخانه‌ام عوض کنم!

:: قلعه‌ی سفید، اورهان پاموک، ترجمه‌ی ارسلان فصیحی. اولین اقدام من بعد از نوبل گرفتن اورهان پاموک، خریدن این کتاب از نشر اختران بود. خیلی‌اش را هم خواندم‌ها... اما نمی‌دانم چرا به بیست صفحه‌ی آخر کتاب که رسیدم دیگر نتوانستم ادامه بدهم. این هم به سرنوشت تجربه‌ی مدرنیته دچار شد.

:: کتاب اوهام، پل استر، برگردان امیر احمدی آریان. هیچ توضیحی برای نخواندن‌اش ندارم. فقط می‌دانم که تا به حال به عنوان کتابِ پیشنهادی به ۳۵۶ نفر قرض داده‌ام اما هنوز قرعه به نام خودم نیافتاده!

:: ملکوت ِ بهرام صادقی اما به عقیده‌ی خودم آس ماجرا است! سنگر و قمقمه‌های خالی را که خواندم نوبت وعده‌ی ملاقات با جوجو جتسو رسید. آن هم که تمام شد نوبت ملکوت بود دیگر! شاید هم ملکوت باید اول می‌بود و خلاصه نمی‌دانم چرا ملکوت بیچاره همچنان مثل قله‌ی دماوند نشسته‌ است آن بالا و انگار نه انگار...

:: طبل حلبی و زوربای یونانی هم با اینکه هیچ ربطی به هم ندارند، اما همچنان در حسرت خواندن‌شان (به جای نگاه کردن‌شان بین کتاب‌های کتابخانه‌ام) می‌سوزم و می‌سازم.

:: فیلم‌نامه‌ی «بعضی‌ها داغش را دوست دارند» بیلی وایلدر را دو سال پیش از نمایشگاه کتاب و غرفه‌ی انتشارات نیلا خریدم. البته باید بگویم اینکه من خودم نخریدم بلکه به زور برایم خراندند (!) عامل مهمی در دست نخوردن ِ کتاب ِ بیچاره از همان موقع تا الان است. 

برای جلوگیری از آبرو ریزی بیشتر، خانم‌ها پوپک صابری (گلنسا)، لیلی نیکونظر، مرضیه ریاحی و آقایان نیما اکبرپور، سرزمین رویایی و علیرضا مجیدی اگر تا به حال ننوشته‌اند، لبیک بگویند!  

::لبیک گفتند:
کتاب‌های ناتمام مرضیه ریاحی